Enduro fahren in den Vogesen – die Rechtslage

Die Vogesen erfreuen sich  unter Endurofahrern zusehend größerer Beliebtheit. Aber hier ist „Le Grand Est“ und nicht der „Wilde Westen“ .Es empfiehlt sich also , sich unbedingt an die Regeln zu halten. Respekt vor Fauna, Flora und den Menschen sind unabdingbar.

Um ein für alle Mal klarzustellen, was ist hier erlaubt und was nicht, haben wir uns um verbindliche Informationen bemüht.

Gerne veröffentlichen wir an dieser Stelle zu diesem Thema auch ein offizielles Informationsblatt der zuständigen nationalen Forstbehörde O.N.C.F.S mit der Bitte um unbedingte Beachtung.

Im Wesentlichen  heißt es darin, dass alle Strecken  die mit einem Geländewagen befahren werden können auch mit der Enduro befahren werden dürfen, sofern sie nicht

• abgeschrankt sind
• oder als privat oder als
• besonders geschützt gekennzeichnet sind

darüber hinaus ist es nicht erlaubt einspurige Wege, oder querfeldein zu fahren, oder gar Wildwechsel zu befahren.

Es ist weiterhin streng verboten in ausgewiesene Naturschutzgebiete einzufahren, oder sich auf öffentlichen Wegen ohne Kennzeichen an der Maschine zu bewegen.

Verstöße werden mit empfindlichen Strafen  geahndet.

Also halten Sie sich unbedingt an die Regeln und einem unbeschwerten Ausflug in die Vogesen steht nichts im Wege.